Point your phone or PDA at a sign and have content downloaded to your device. That's the idea behind Hypertag.